Until My Last Breath - Tarja Turunen



Until My Last Breath

Cannot cry it loud enough, I’m giving up this ghost.
How can I still justify when you deny my voice?
In this nothing I am not allowed, I just follow alone.
Words as weapons without a sound, echoes dying unborn

Until my last breath you'll never know.
Until you feel the silence when I am gone.
Now is vanishing, everything what we might have been
Only now you praise, call my name that you won't see again

Who can change this memory, inside it needs to burn
Worship by the enemy, the guilty take their turns
Watching as it's disappearing.
Shadows all that remain.
Wishes slowly crossing over in this parade of pain


Until my last breath you'll never know.
Until you feel the silence when I am gone.
Now is vanishing, everything what we might have been
Only now you praise, call my name that you won't see again

Hasta mi último aliento

No puedo gritar lo suficientemente alto, estoy rindiendo este fantasma
¿Cómo puedo aun justificar cuando tu niegas mi voz?
En este vacío no estoy permitida, sólo sigo sola
Palabras como armas sin sonido, ecos muriendo sin nacer.

Hasta mi último aliento tu nunca sabrás
Hasta que sientas el silencio cuando me vaya
Ahora esta desapareciendo, todo lo que pudimos ser
Sólo ahora me alabas, dices mi nombre que nunca verás otra vez.

Quien puede cambiar este recuerdo, dentro necesita quemarse
Adorado pro el enemigo, los culpables toman sus turnos
Observando mientras va desapareciendo
Sombras es lo único que queda
Deseos cruzando lentamente en este desfile de dolor.

Hasta mi último aliento tu nunca sabrás
Hasta que sientas el silencio cuando me vaya
Ahora esta desapareciendo, todo lo que pudimos ser
Sólo ahora me alabas, dices mi nombre que nunca verás otra vez.

0 comentarios: