Let the record show - Emilie Autumn

Hace tiempo que no dejo lyrics alguna de Emilie Autumn, a pesar de que me gustan tanto sus canciones *-*
Hoy los dejo con Let the Record Show, del disco Opheliac.

Como tengo poco tiempo últimamente, esta es una entrada programada ^^u
Dejaré solo la lyric traducida ya que la versión en inglés se encuentra en el video =P



Deja que el registro muestre
Emilie Autumn

Volcando trucos con astucia ausente
Tambaleándote en tu torcida sonrisa
¿Por qué recurrí a ti?
Sólo quería una mando en donde depositar mi corazón
Y ahora golpearé mi rutina por otra noche más
Perder la cabeza en otra pelea más
¿Por qué recurrí a ti?
Sólo te di la oportunidad de comprobar los rumores
Y ahora estoy pagando con
pagando con mi vida
Estoy pagando con mi vida
mi vida
mi vida

Así que deja que el registro muestre
Que tú me asesinaste
con tu sangre más fría
con tus propias manos
No creas que nadie entiende
Sucede todos los días

Vida laboral como una demostración burlesca
Suéltalos y te dejaran ir
¿Por qué recurrí a ti?
Sólo resulte ser una chica más que asesinaste
Y ahora golpearé mi rutina por otra 
Perder la cabeza en otra 
¿Por qué, por qué por qué, por qué?
Sólo te di la oportunidad de comprobar los rumores
Y ahora estoy pagando con
pagando con mi vida
Estoy pagando con mi vida
mi vida
mi vida

Así que deja que el registro muestre
Que tú me asesinaste
con tu sangre más fría
con tus propias manos
No creas que nadie entiende
Sucede todos los días

Estás celoso
Oh, estás celoso
Por qué es una simple excusa
Para un crimen complejo
Así que grábalo en tu alma
O no malgastes mi tiempo

Si voy a caer
Entonces caeré bien
Voy a caer
Entonces voy a caer limpia
Voy a caer
Entonces voy a caer
La chica rota más hermosa que hayas visto

Si voy a caer
Entonces caeré bien
Voy a caer
Entonces voy a caer limpia
Voy a caer
Entonces voy a caer
La puta desgraciada más hermosa que hayas visto

Pero mientras respire
No tengo evidencia para probar mi fin
Y así te alejas
¡No, equivocado otra vez!

Así que deja que el registro muestre
Que tú me asesinaste
con tu sangre más fría
con tus propias manos
No creas que nadie entiende
Sucede todos los días

Estás celoso
Oh, estás celoso
Por qué es una simple excusa
Para un crimen complejo
Así que grábalo en tu alma

Y deja que muestre
Que tú me asesinaste
con tu sangre más fría
con tus propias manos
No creas que nadie entiende
Sucede todos los días

Estás celoso
Oh, estás celoso
Por qué es una simple excusa
Para un crimen complejo
Así que grábalo en tu alma
O no malgastes mi tiempo

0 comentarios: