Realmente desconozco cuando salio el vídeo de la canción =_= Me pillo desprevenida, debo confesarlo u.u
Pero igual la tengo aquí ahora para ustedes, Die Alive de Tarja Turunen traducida al español ^^
Die Alive
Tarja Turunen
Open up the night.
Led by just a feeling.
All around is light.
Everything is healing.
No more fate and no more mystery.
Even as time falls away I live my days
every moment and its memory,
not only to survive to die alive.
Overwhelming love,
heaven's just a feeling.
Singing in my blood
keeping me from kneeling.
No more fate and no more mystery.
Even as time falls away I live my days
every moment and its memory,
not only to survive to die alive.
Die Alive.
No more fate and no more mystery.
Even as time falls away
I live my days every moment and its memory,
not only to survive to die alive.
Morir en Vida
Tarja Turunen
Abre la noche
guiada solo por un sentimiento
Todo alrededor es luz
Todo se está sanando.
No más destino ni misterio
Incluso si el tiempo se termina, viviré mis días
cada momento y su recuerdo
no solo para sobrevivir, para morir en vida.
Amor abrumador,
el cielo es solo una sensación.
Cantando en mi sangre
evitando que me arrodille
No más destino ni misterio
Incluso si el tiempo se termina, viviré mis días
cada momento y su recuerdo
no solo para sobrevivir, para morir en vida.
Morir Viva
No más destino ni misterio
Incluso si el tiempo se termina, viviré mis días
cada momento y su recuerdo
no solo para sobrervivir, para morir en vida.
Tarja Turunen
Abre la noche
guiada solo por un sentimiento
Todo alrededor es luz
Todo se está sanando.
No más destino ni misterio
Incluso si el tiempo se termina, viviré mis días
cada momento y su recuerdo
no solo para sobrevivir, para morir en vida.
Amor abrumador,
el cielo es solo una sensación.
Cantando en mi sangre
evitando que me arrodille
No más destino ni misterio
Incluso si el tiempo se termina, viviré mis días
cada momento y su recuerdo
no solo para sobrevivir, para morir en vida.
Morir Viva
No más destino ni misterio
Incluso si el tiempo se termina, viviré mis días
cada momento y su recuerdo
no solo para sobrervivir, para morir en vida.
